Ejemplos del uso de "hacer pregunta" en español

<>
Me da vergüenza hacer una pregunta tan estúpida. J'ai honte de poser une question si stupide.
Él levantó la mano para hacer una pregunta. Il leva la main pour poser une question.
Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta. Takeshi a levé la main pour poser une question.
¿Qué quieres hacer? Que veux-tu faire ?
Responde a la pregunta. Réponds à la question.
Ella no tiene derecho a hacer esto. Elle n'a aucun droit de faire ça.
Tras un número de circo con un gato que habla sentado tranquilamente sobre las rodillas de un perro, un periodista le pregunta al director del circo: «Este número es fantástico, ¿cómo ha encontrado un gato que sabe hablar?» «¡Oh, él no sabe hablar, hay truco!» «Ahhh» dice el periodista. «Sí» responde el director, «¡¡¡¡¡Es que el perro es un ventrílocuo!!!!!» Après un numéro de cirque avec un chat qui parle, tranquillement assis sur les genoux d'un chien, un journaliste demande au directeur du cirque : - Ce numéro est fantastique, comment avez-vous trouvé un chat qui sait parler ? - Oh, il ne sait pas parler, il y a un truc ! - Ah... dit le journaliste. - Oui, répond le directeur, c'est le chien qui est ventriloque!!!!!
Mi padre quería hacer de mí un abogado. Mon père voulait faire de moi un avocat.
¿Puedo hacer una pregunta? Puis-je poser une question ?
Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa. Un homme digne de respect ne peut pas faire une chose pareille.
¿Tienes una pregunta? As-tu une question ?
No se puede hacer una tortilla sin cascar los huevos. On ne fait pas d'omelettes sans casser des oeufs.
Puedo responder a su pregunta. Je peux répondre à sa question.
Tendremos que hacer algo. Nous devrons faire quelque chose.
No me hagas una pregunta tan difícil. Ne me pose pas une question si difficile.
Dime qué hacer. Dis-moi quoi faire.
Era fácil para él responder la pregunta del enigma. C'était facile pour lui de répondre à la question du Quiz.
¿Se os ha olvidado hacer los deberes? Avez-vous oublié de faire vos devoirs ?
Necesito hacerte una pregunta tonta. Je dois te poser une question idiote.
No tenéis que hacer eso. Vous n'avez pas besoin de faire ça.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.