Beispiele für die Verwendung von "historia de amor" im Spanischen
Este fue el episodio más trágico de la historia de nuestro país.
C'était l'épisode le plus tragique de l'histoire de notre pays.
¿Cómo es que sabes tanto sobre la historia de Japón?
Comment se fait-il que tu en saches autant sur l'histoire du Japon ?
¿Cómo osas hablar de amor, tú, que no has conocido a Lola?
Comment oses-tu parler d'amour, toi qui n'as pas connu Lola ?
Tom le escribió una carta de amor a Mary, pero ella no la leyó.
Tom a écrit une lettre d'amour à Marie, mais elle ne l'a pas lue.
El amor te vuelve ciego, el matrimonio te devuelve la visión.
L'amour rend aveugle, le mariage rend la vue.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung