Exemples d'utilisation de "idioma" en espagnol
Traductions:
tous36
langue36
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
L'anglais est devenu une langue internationale.
Es casi imposible aprender un idioma extranjero en poco tiempo.
C'est presque impossible d'apprendre une langue étrangère en peu de temps.
Existe un vínculo irrompible entre el idioma y la cultura.
Il existe un lien incassable entre la langue et la culture.
Conocer un idioma es algo que nos enseña algo más.
Être familiarisé avec une langue est une chose qui nous enseigne une autre chose.
Se dice que el italiano es un idioma muy difícil.
On dit que l'italien est une langue très difficile.
No debes tener miedo a equivocarte cuando aprendes un idioma.
Tu ne dois pas avoir peur de faire des erreurs lorsque tu apprends une langue.
El libro más importante para aprender un idioma es, naturalmente, un diccionario.
Le livre le plus important pour apprendre une langue est, naturellement, un dictionnaire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité