Beispiele für die Verwendung von "largos" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle42 long39 grand2 large1
Los días se están volviendo cada vez más largos. Les jours sont de plus en plus longs.
¿Cuál de estos bolígrafos es más largos, ése o éste? Lequel de ces stylos est plus long, celui-là ou celui-ci ?
Aquel puente no es largo. Ce pont n'est pas long.
Ella está acostumbrada a caminar largas distancias. Elle est habituée à marcher de grandes distances.
¡La vida no es larga sino ancha! La vie n'est pas longue, elle est large !
Este camino es muy largo. Ce chemin est très long.
Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora. C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu.
Ella tiene el cabello largo. Elle a de longs cheveux.
María tiene el pelo largo. Maria a les cheveux longs.
Ella tiene el pelo largo. Elle a de longs cheveux.
Hemos hecho un largo viaje. Nous avons fait un long voyage.
Él tiene una nariz larga. Il a un long nez.
Ella vivió una vida larga. Elle vécut une longue vie.
Los conejos tienen largas orejas. Les lapins ont de longues oreilles.
El vestido de Carol es largo. La robe de Carol est longue.
Un río atraviesa el largo valle. Une rivière traverse la longue vallée.
Mi perro tiene la cola larga. Mon chien a une longue queue.
Tengo el pelo tan largo como Jane. Mes cheveux sont aussi longs que ceux de Jane.
Bueno, la noche es muy larga, ¿no? Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ?
El año pasado, ella tenía el pelo largo. Elle avait les cheveux longs l'année dernière.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.