Beispiele für die Verwendung von "limpien" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle14 nettoyer13 laver1
¿Has ordenado que limpien la habitación? As-tu ordonné que l'on nettoie la chambre ?
Nunca ha limpiado su habitación. Il n'a jamais nettoyé sa chambre.
Ella limpió la habitación por mí. Elle a lavé la chambre pour moi.
Tengo que limpiar mi habitación. Je dois nettoyer ma chambre.
El sirviente limpió el suelo. Le servant nettoya le sol.
Ella sola limpió la casa. Elle a nettoyé la maison toute seule.
¿Te has limpiado los zapatos? ¿Seguro? As-tu nettoyé tes chaussures ? Vraiment ?
Veo que ella está limpiando la habitación. Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre.
¿Has terminado ya de limpiar tu habitación? Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?
El profesor nos hizo limpiar la habitación. Le professeur nous faisait nettoyer la pièce.
¿Ya has terminado de limpiar tu habitación? Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?
Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación. Elle casse quelque chose chaque fois qu'elle nettoie la pièce.
Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta. Elle nettoyait la maison en préparation de la fête.
Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, ¡no querrás tener una infección! Tu devrais nettoyer cette coupure tout de suite, tu ne voudrais pas avoir une infection !
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.