Beispiele für die Verwendung von "máquina cortadora de pelo" im Spanischen

<>
El corte de pelo de los Beatles causó sensación. La coupe des Beatles fit sensation.
A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary. Tom aime les longs cheveux noirs de Marie.
Creo que esta máquina necesita reparación. Je pense que cette machine a besoin d'être réparée.
El año pasado, ella tenía el pelo largo. Elle avait les cheveux longs l'année dernière.
Pocas personas tienen máquina de escribir. Peu de gens ont une machine à écrire.
Tu pelo volverá a crecer. Tes cheveux repousseront.
Me estoy acostumbrando a esta nueva máquina. Je m'habitue à cette nouvelle machine.
Hay un pelo en mi sopa. Il y a un cheveu dans ma soupe.
Mi hermana escribe bien a máquina. Ma sœur tape bien à la machine.
María tiene el pelo largo. Maria a les cheveux longs.
La máquina expendedora está fuera de servicio. Le distributeur est en panne.
Los que tienen el pelo largo poseen un secador. Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche-cheveux.
No sé cuándo hay que apagar la máquina. Je ne sais pas quand on doit éteindre la machine.
Ella tiene el pelo largo. Elle a de longs cheveux.
Esa máquina está averiada. Cette machine est endommagée.
Jane llevaba un lazo amarillo en el pelo. Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.
La máquina se usa así. La machine s'emploie ainsi.
Le costó 3000 yenes cortarse el pelo. Ça lui a couté 3000 yen de se faire couper les cheveux.
¿Cómo se maneja esta máquina? Comment manœuvre-t-on cette machine ?
Esa chica que tiene el pelo largo es Judy. Cette fille-là avec les cheveux longs, c'est Judy.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen