Ejemplos del uso de "máquina" en español

<>
La máquina se usa así. La machine s'emploie ainsi.
¿Cómo se maneja esta máquina? Comment manœuvre-t-on cette machine ?
Creo que esta máquina necesita reparación. Je pense que cette machine a besoin d'être réparée.
Pocas personas tienen máquina de escribir. Peu de gens ont une machine à écrire.
Mi hermana escribe bien a máquina. Ma sœur tape bien à la machine.
¿Puede explicar como funciona esta máquina? Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
Me estoy acostumbrando a esta nueva máquina. Je m'habitue à cette nouvelle machine.
El mecanismo de esta máquina es complicado. Le mécanisme de cette machine est compliqué.
No sé cuándo hay que apagar la máquina. Je ne sais pas quand on doit éteindre la machine.
"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir. "Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit", dit-elle, en fixant des yeux la machine à écrire.
¿Sabes quién inventó esta maquina? Sais-tu qui a inventé cette machine ?
Las máquinas de escribir hacen mucho ruido. Les machines à écrire font beaucoup de bruit.
El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años. Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans.
El problema no es saber si las máquinas piensan, el problema real es saber si el hombre piensa. Le réel problème n'est pas de savoir si les machines pensent mais si les hommes le font.
La máquina expendedora está fuera de servicio. Le distributeur est en panne.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.