Beispiele für die Verwendung von "mejores" im Spanischen mit Übersetzung "mieux"

<>
Ella cantó mejor que él. Elle chanta mieux que lui.
Me siento cada día mejor. Je vais de mieux en mieux chaque jour.
Habla inglés mejor que yo. Il parle mieux l'anglais que moi.
¡Hazlo lo mejor que puedas! Fais de ton mieux !
Será mejor que vayas a pie. Tu ferais mieux d'y aller à pied.
Ella hoy se encuentra mucho mejor. Elle va beaucoup mieux aujourd'hui.
Sería mejor que fueras al dentista. Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste.
Tenemos que hacerlo lo mejor posible. Nous devons faire de notre mieux.
Toca el piano mejor que yo. Il joue mieux du piano que moi.
Es mejor que cierres la puerta. Il vaut mieux que tu fermes la porte.
Hoy estoy mucho mejor que ayer. Aujourd’hui, je vais beaucoup mieux qu’hier.
Tú te acuerdas mejor que yo. Tu t'en souviens mieux que moi.
No tengo nada mejor que hacer. Je n'ai rien de mieux à faire.
Espero que tu hermano esté mejor. J'espère que votre frère est mieux.
No encuentra nada mejor que hacer. Il ne trouve rien de mieux à faire.
Será mejor que no comas demasiado. Il vaut mieux que tu ne manges pas trop.
Sería mejor que no la vieras ahora. Vous feriez mieux de ne pas la voir maintenant.
Será mejor que te examines los ojos. Tu ferais mieux de faire examiner tes yeux.
Será mejor que no cambiemos de plan. Ce serait mieux que nous ne changions pas de plan.
Es mejor que vayas a la cama. Tu ferais mieux d'aller au lit maintenant.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.