Beispiele für die Verwendung von "nuestro" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle151 notre147 andere Übersetzungen4

einblenden

Éste es nuestro objetivo principal. Ceci est notre objectif principal.

Nos quedamos donde nuestro tío. Nous restâmes chez notre oncle.

Éste es nuestro principal objetivo. Ceci est notre objectif principal.

Nuestro colegio tiene diez clases. Notre école a dix classes.

Tenemos que cambiar nuestro plan. Nous devons changer notre plan.

Nuestro restaurante es el mejor. Notre restaurant est le meilleur.

Nuestro país está en crisis. Notre pays est en crise.

Somos influidos por nuestro entorno. Nous sommes influencés par notre environnement.

¿Querrías unirte a nuestro equipo? Voudrais-tu rejoindre notre équipe ?

Tú no eres nuestro amigo. Tu n'es pas notre ami.

Él es nuestro profesor de inglés. Il est notre professeur d'anglais.

Nuestro tema de la semana es: ______. Notre thème de la semaine est : _____.

¿Querría usted unirse a nuestro equipo? Voudriez-vous vous joindre à notre équipe ?

Una espesa niebla retrasó nuestro vuelo. Un épais brouillard a retardé notre vol.

Mañana vuelve nuestro profesor a Inglaterra. Demain notre professeur retourne en Angleterre.

Nuestro país sólo desea la paz. Notre pays désire seulement la paix.

Cenamos en casa de nuestro tío. Nous avons dîné chez notre oncle.

Nuestro destino depende de nuestras decisiones. Notre destin dépend de nos décisions.

Nuestro gato está en la cocina. Notre chat est dans la cuisine.

Él se opuso a nuestro plan. Il s'est opposé à notre plan.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen