Beispiele für die Verwendung von "ocuparé" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 occuper41

einblenden

Como es muy importante, me ocuparé de ello. Puisque c'est si important, je vais m'en occuper.

Soy una persona muy ocupada. Je suis une personne très occupée.

Mi madre siempre está ocupada. Ma mère est toujours occupée.

Todas la sillas están ocupadas. Toutes les chaises étaient occupées.

Ocupado, le devolveré la llamada. Occupé ; je vous rappellerai.

¿No ves que estoy ocupado? Ne vois-tu pas que je suis occupé ?

Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre? Salut Paul. Occupé, comme d’habitude ?

Da la señal de ocupado. Ça sonne occupé.

Probablemente estaré ocupado esta tarde Je serai probablement occupé cette après-midi.

Estoy demasiado ocupado para ir. Je suis trop occupé pour y aller.

Estaba ocupado con sus deberes. Il était occupé à ses devoirs.

Todos están ocupados excepto yo. Tout le monde est occupé sauf moi.

Ella está tan ocupada como Tom. Elle est aussi occupée que Tom.

Ella está ocupada en su trabajo. Elle est occupée par son travail.

Si llama, dile que estoy ocupado. Si jamais il appelle, dis-lui que je suis occupé.

Él estaba ocupado cuando le llamé. Il était occupé lorsque je l'ai appelé.

Él está muy ocupado escribiendo artículos. Il est très occupé à écrire des articles.

No estoy tan ocupado como Yoshio. Je ne suis pas aussi occupé que Yoshio.

Mi padre no estará ocupado mañana. Mon père ne sera pas occupé demain.

La semana pasada estábamos muy ocupados. La semaine passée nous étions très occupés.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen