Beispiele für die Verwendung von "pequeñas" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle80 petit60 petite20
Dos botellas pequeñas, por favor. Deux petites bouteilles, s'il vous plaît.
Japón se compone de cuatro grandes islas y más de 3000 islas pequeñas, siendo su superficie aproximadamente igual a la de California. Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie.
Cuando empezamos, nuestro grupo sólo podía encontrar salitas en ciudades pequeñas que nos contrataran. Quand nous avons démarré, notre groupe ne pouvait trouver que des petites salles dans de petites villes pour nous engager.
Mi habitación es muy pequeña. Ma chambre est très petite.
Esta silla es demasiado pequeña. Cette chaise est trop petite.
Esta casa es bastante pequeña. Cette maison est assez petite.
Ann es una niña pequeña. Ann est une petite fille.
Soy más pequeño que él. Je suis plus petit que lui.
Esta cámara es la más pequeña. Cette caméra est la plus petite.
Sólo soy un niño pequeño. Je ne suis qu'un petit garçon.
Australia es más pequeña que Sudamérica. L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.
Estos zapatos son demasiado pequeños. Ces chaussures sont trop petites.
Tiene esto en una talla más pequeña Avez-vous une taille plus petite
Japón es más pequeño que Canadá. Le Japon est plus petit que le Canada.
Esta habitación es demasiado pequeña para nosotros. Cette pièce est trop petite pour nous.
Comparado con Tokio, Londres es pequeño. En comparant avec Tokyo, Londres est une petite ville.
Nuestro mundo es sólo una pequeña parte del universo. Notre monde n'est qu'une petite partie de l'univers.
Mi hermano pequeño todavía está durmiendo. Mon petit frère dort encore.
Esta caja es demasiado pequeña para que quepa todo. Cette boîte est trop petite pour tout contenir.
Partid el chocolate en trozos pequeños. Cassez le chocolat en petits morceaux.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.