Exemples d'utilisation de "relojes" en espagnol

<>
Traductions: tous23 montre20 horloge3
Estos relojes son más caros que los que están en la caja. Ces montres sont plus chères que celles qui sont dans la caisse.
Ella perdió su nuevo reloj. Elle a perdu sa nouvelle montre.
Paul es tan puntual como un reloj. Paul est aussi ponctuel qu'une horloge.
Ella le dio un reloj. Elle lui a donné une montre.
El reloj acaba de marcar las tres. L'horloge vient de marquer trois heures.
Me han robado el reloj. On m'a volé ma montre.
Se paró el reloj. Necesita una nueva pila. L'horloge s'est arrêtée. Il y faut une nouvelle pile.
No me gusta este reloj. Je n'aime pas cette montre.
Mi reloj necesita una reparación. Ma montre a besoin d'une réparation.
Quiero comprar un reloj más caro. Je veux acheter une montre plus chère.
Mi padre reparó mi viejo reloj. Mon père a réparé ma vieille montre.
¿No sabes dónde está mi reloj? Tu ne sais pas où est ma montre ?
Él tiene un reloj muy caro. Il a une montre très chère.
Mi reloj debe de estar atrasado. Ma montre doit retarder.
Mi reloj es distinto al tuyo. Ma montre est différente de la tienne.
Este es el mismo reloj que yo perdí. C'est la même montre que celle que j'ai perdue.
Mi reloj es más preciso que el tuyo. Ma montre est plus précise que la tienne.
Mi reloj es menos caro que el tuyo. Ma montre est moins chère que la tienne.
Perdí el reloj que había comprado el día anterior. J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille.
Mi tío me compró un reloj, que es muy exacto. Mon oncle m'a acheté une montre qui est très précise.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !