Beispiele für die Verwendung von "rica" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

La familia Van Horn era rica. La famille Van Horn était riche.

Él es el hijo de una familia rica. C'est le fils d'une riche famille.

La India es una región rica en cultura culinaria. L'Inde est une région riche en culture culinaire.

Dicen que él es la persona más rica en el mundo. Ils disent qu'il est la personne la plus riche du monde.

Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses. Cette collection est riche en tableaux des maîtres hollandais.

Dicen que es muy rico. Ils disent qu'il est très riche.

Él se ha hecho rico. Il est devenu riche.

Si yo fuera rico, viajaría. Si j'étais riche, je voyagerais.

Es rico, ¡no necesita dinero! Il est riche, il n’a pas besoin d'argent !

Me parece que era rico. Il me semble qu’il était riche.

El aguacate es rico en grasas. L'avocat est riche en graisses.

Ojalá fuera tan rico como él. J'aimerais être aussi riche que lui.

Él es rico y yo pobre. Il est riche et je suis pauvre.

Él habla como si fuera rico. Il parle comme s'il était riche.

Ella trabajó para un hombre rico. Elle a travaillé pour un homme riche.

Está claro que él es rico. Il est clair qu'il est riche.

Se dice que es muy rico. On dit qu'il est très riche.

Dicen que él es muy rico. Ils disent qu'il est très riche.

Los ricos no siempre son felices. Les riches ne sont pas toujours heureux.

Él es rico. Además tiene buena educación. Il est riche. De plus il est bien éduqué.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen