Beispiele für die Verwendung von "rojas" im Spanischen mit Übersetzung "rouge"

<>
Übersetzungen: alle37 rouge37
einblenden
Hay muchas flores rojas en el jardín. Il y a beaucoup de fleurs rouges dans le jardin.
Las hojas de los árboles empezaron a ponerse rojas. Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.
En otoño las hojas se ponen rojas y doradas. En automne les feuilles deviennent rouges et dorées.
Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño. Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
Él estaba rojo de furia. Il était rouge de colère.
Nunca vi un refrigerador rojo. Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
Ella llevaba un vestido rojo. Elle portait une robe rouge.
Ella estaba vestida de rojo. Elle était vêtue de rouge.
Esta manzana está muy roja. Cette pomme est très rouge.
Antares es una estrella roja. Antarès est une étoile rouge.
Yo tengo una bicicleta roja. J'ai un vélo rouge.
¿Dónde está la Cruz Roja? La Croix Rouge, où est-elle ?
La falda roja es nueva. La jupe rouge est neuve.
Yo compré un auto deportivo rojo. J'ai acheté une voiture de sport rouge.
Nunca he visto una nevera roja. Je n'ai jamais vu de réfrigérateur rouge.
El techo de mi casa es rojo. Le toit de ma maison est rouge.
El verde no pega con el rojo. Le vert ne va pas avec le rouge.
¿Por qué pintaste la banca de rojo? Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
Hay un rosa roja en el florero. Il y a une rose rouge dans le vase.
—¿Quieres una camiseta? —Sí, quiero una roja. "Tu veux un T-shirt ?" "Oui, j'en voudrais un rouge."
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen