Beispiele für die Verwendung von "sabes" im Spanischen

<>
¿Sabes cómo usar una computadora? Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
¿Qué? ¿Todavía no sabes conducir? Quoi... ? Tu ne sais toujours pas conduire ?
¿Sabes quién escribió esta novela? Sais-tu qui a écrit ce roman ?
Él sabe que tú sabes. Il sait que tu sais.
¿Sabes quién canta esa canción? Sais-tu qui chante cette chanson ?
¿Tú sabes cómo cocinar pescado? Savez-vous cuisiner le poisson ?
¿Sabes quién inventó esta maquina? Sais-tu qui a inventé cette machine ?
"¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí." — Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !
¿Sabes quién es su primo? Sais-tu qui est son cousin ?
¿Sabes lo que haré? Nada. Sais-tu ce que je ferai ? Rien.
¿Sabes lo que ha hecho? Sais-tu ce qu'il a fait ?
¿Sabes lo que ha pasado? Sais-tu ce qui est arrivé ?
¿Sabes algo de tu familia? Sais-tu quelque chose de ta famille ?
¿Sabes quién ha escrito esta novela? Sais-tu qui a écrit ce roman ?
¿Sabes quién ha escrito este libro? Est-ce que tu sais qui a écrit ce livre ?
¿No sabes dónde está mi reloj? Tu ne sais pas où est ma montre ?
¿Sabes dónde vive la señorita Hudson? Est-ce que tu sais où Mademoiselle Hudson habite?
¿Sabes distinguir el bien del mal? Sais-tu distinguer le bien du mal ?
¿Sabes por qué está tan enfadada? Sais-tu pourquoi est-elle si en colère ?
¿Cómo es que no lo sabes? Comment se fait-il que tu ne le saches pas ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.