Beispiele für die Verwendung von "tarta de queso" im Spanischen

<>
Ella cocinó una tarta de manzana para su marido. Elle a cuisiné une tarte aux pommes pour son mari.
Bienvenidos a la larga noche de queso y vino. Bienvenue à la longue nuit du vin et du fromage.
Todos saben que la luna está hecha de queso. Tout le monde sait que la lune est faite de fromage.
La manteca y el queso se hacen con leche. Le beurre et le fromage sont produits avec du lait.
He probado la tarta que ha hecho ella. J'ai goûté le gâteau qu'elle a fait.
El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos. Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères.
Pharamp partió la tarta en dos. Pharamp sépara le gâteau en deux.
A Tom no le gusta el queso. Tom n'aime pas le fromage.
¿Alguien quiere más tarta? Quelqu'un veut plus de tarte ?
Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo. Am, stram, gram, pic et pic et colégram, bour et bour et ratatam, am, stram, gram.
A ella le gusta mucho la tarta. Elle aime beaucoup le gâteau.
El queso se hace a partir de leche. Le fromage est fabriqué à partir du lait.
Ella quería un trozo de tarta pero ya no quedaba más. Elle voulait un morceau de gâteau mais il n'y en avait plus.
Tengo carne, queso y tomatas en mi bocadillo. J'ai de la viande, du fromage et des tomates dans mon sandwich.
Una chica me dio una naranja a cambio de un trozo de tarta. Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau.
Ese queso está hecho de leche de cabra. Ce fromage est fait avec du lait de chèvre.
Quiero una tarta azul. Je veux un gâteau bleu.
Mi bocadillo lleva carne, queso y tomate. J'ai de la viande, du fromage et des tomates dans mon sandwich.
Corta la tarta con este cuchillo. Coupe le gâteau avec ce couteau.
Él quiere tarta, pero no la necesita. Il veut du gâteau, mais n'en a pas besoin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.