Beispiele für die Verwendung von "ver televisión" im Spanischen

<>
Haré mi tarea después de ver televisión. Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.
Me gusta ver televisión. J'aime regarder la télévision.
A Mary le gusta ver la televisión. Mary aime regarder la télévision.
A mi madre no le gusta ver la televisión. Ma mère n'aime pas regarder la télévision.
¿Puedo ver la televisión esta noche? Puis-je regarder la télé ce soir ?
Después de ver la televisión me fui a la cama. Après avoir regardé la télévision, je suis allé me coucher.
No tengo tiempo de ver la televisión. Je n'ai pas le temps de regarder la télévision.
Haced los deberes antes de ver la televisión. Faites vos devoirs avant de regarder la télévision.
Puedes ver la televisión después de cenar. Tu peux regarder la télévision après dîner.
Mi madre odia ver la televisión. Ma mère à horreur de regarder la télévision.
Me he sentado a ver un excitante partido en televisión. Je me suis assis pour regarder une excitante partie à la télévision.
Puedo ver un barco a lo lejos. Je peux voir un bateau au loin
Él ve la televisión todos los días. Il regarde la télévision tous les jours.
Acabo de ver una estrella fugaz. Je viens de voir une étoile filante.
No hay televisión en mi habitación. Il n'y a pas de télévision dans ma chambre.
Parece que él tiene algo que ver con el asunto. Il semble qu'il ait quelque chose à voir avec le sujet.
Los estudiantes no leen muchos libros debido a la televisión y los comics. Les étudiants ne lisent pas beaucoup de livres à cause de la télévision et des BD.
Ellos tienen algo que ver con el escándalo. Ils ont quelque chose à voir avec le scandale.
Mi hermano ve la televisión. Mon frère regarde la télévision.
Quiero ver lo que hay dentro. Je veux voir ce qu'il y a à l'intérieur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.