Beispiele für die Verwendung von "viajes" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle92 voyager57 voyage35
Trabajo para una agencia de viajes. Je travaille pour une agence de voyage.
Un ticket para dos viajes, por favor Un billet pour deux voyages, s'il vous plaît
Preguntemos en una agencia de viajes. Demandons dans une agence de voyage.
Un ticket para cinco viajes, por favor Un billet pour cinq voyages, s'il vous plaît
Un ticket para diez viajes, por favor Un billet pour dix voyages, s'il vous plaît
Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles. On tenait les voyages spatiaux pour impossible.
A él le gusta hacer viajes de exploración a África. Partir en voyage explorer l'Afrique lui plaît.
Desaprobó mi viaje a Viena. Elle a désapprouvé mon voyage à Vienne.
Él está acostumbrado a viajar. Il est habitué à voyager.
Hemos hecho un largo viaje. Nous avons fait un long voyage.
Le gusta viajar al extranjero. Il aime voyager à l'étranger.
Mi padre está de viaje internacional. Mon père est en voyage international.
Si yo fuera rico, viajaría. Si j'étais riche, je voyagerais.
George calculó el coste del viaje. George a calculé le coût du voyage.
Ya no tengo tiempo para viajar. Je n'ai plus le temps de voyager.
He utilizado mapas durante mi viaje. J'ai utilisé des cartes lors de mon voyage.
«Me gusta viajar.» «A mí también.» «J'aime voyager.» «Moi aussi.»
Muchas gracias por este maravilloso viaje. Merci beaucoup pour ce formidable voyage.
Ella tenía miedo de viajar sola. Elle avait peur de voyager seule.
He perdido mis cheques de viaje. J'ai perdu mes chèques de voyage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.