Beispiele für die Verwendung von "Armas" im Spanischen mit Übersetzung "оружие"

<>
Armas, drogas y mercados financieros Оружие, медикаменты и финансовые рынки
¿De dónde vienen las armas? Откуда оружие?
También combaten con armas viejas. Также в их распоряжении находится старое оружие.
un mundo sin armas nucleares. мир без ядерного оружия.
Adiós a las armas nucleares Прощай, ядерное оружие
La compañía de armas nucleares\ Компания "дорогого вождя" по торговле ядерным оружием
¿Vuestro país posee armas nucleares? Ваша страна владеет ядерным оружием?
De esas, siete tienen armas nucleares. Из них 7 стран обладают ядерным оружием.
La exportación de armas fue prohibida. Вывоз оружия был запрещён.
$ Irak posee armas de destrucción masiva; Ирак владеет оружием массового поражения;
Aprendí los límites de las armas. Я узнал пределы оружия.
No violencia, no bombas, no armas. Нет насилию, бомбам, оружию.
Que no las uso como armas. Я не использую их в качестве оружия.
Los novatos buscan armas de diferentes maneras. Новички ищут оружие разными путями.
Es debido al lenguaje de las armas. Это все из-за языка оружия.
La llamada de Breivik a las armas Призыв к оружию Брейвика
¿Fue porque las armas no eran precisas? Из-за того, что оружие неточное?
$ estas armas significan una amenaza grave e inmediata; Это оружие представляет собой серьезную, непосредственную угрозу;
Sabemos que los Japoneses renuncian a las armas. Мы слышали о том, что японцы отказываются от огнестрльного оружия.
Recomendé firmemente que se utilizaran las armas nucleares. Я настаивал на использовании ядерного оружия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.