Beispiele für die Verwendung von "Bueno," im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle134 ну,134

einblenden

Bueno, nos permite beber café. Ну, это дает возможность вам пить кофе.

Bueno, queda mucho por explorar. Ну, здесь ещё много надо исследовать.

"Bueno, alguien tiene que hacerlo". "Ну, кто-то же должен"

"Bueno, no es tan impresionante". "Ну, наверно, это не так уж круто."

"Bueno, es la línea recta. "Ну, это прямая.

Bueno, para defenderse de sus predadores. Ну, с его помощью она защищается от хищников.

Pero dirán, bueno, esto es natural. Вы можете сказать, ну, это естественно.

"Bueno, ustedes saben, disculpen por eso. "Ну, знаете, мне очень жаль.

Bueno, ella no dijo esto exactamente. Ну, она не так сказала.

"Creo que, bueno, puede decir dos. - "Ну, скажем, два.

Bueno, uno trabaja con la comunidad. Ну, вы работаете с населением.

Bueno, miramos un millón de personas. Ну, вы следите за миллионом игроков,

Bueno, es extraño, realmente lo es. Ну, это странно, знаете ли, это действительно странно.

"Bueno, ¿y qué hay de los tuyos? "Ну, а как насчет тебя?

Bueno, todavía están llegando desde el fondo; Ну, они все еще летят откуда-то с задних рядов;

Bueno, desde luego, yo quería hacer modelos. Ну, разумеется, я хотел строить модели.

Bueno, no hay ninguna ciencia que sugerir. Ну, научных подтверждений этому нет.

Bueno, al menos lo hicimos una vez. Ну, по крайней мере, нужно было когда-то.

Bueno, esto no es exactamente la verdad. Ну, может быть, это не совсем точно.

Bueno, las cosas que constantemente escucho son: Ну, обычно я слышу следующие аргументы:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen