Exemplos de uso de "Cansado" em espanhol

<>
El padre está muy cansado. Отец очень уставший.
Estoy harto y cansado de que seamos los últimos. Надоело, что мы на последнем месте
Y el marido de la hija también estaba cansado del agotamiento de su mujer. А муж её дочери очень сильно переживал от истощения своей жены.
Creo que él está cansado. Я думаю, он устал.
Estoy harto y cansado de que no estemos a la altura de nuestro potencial. Надоело, что мы не реализуем свой потенциал.
Estoy demasiado cansado para pensar. Я слишком устал, чтобы думать.
Esta cansado de enterrar a sus amigos, y a su familia, a su comunidad. Ему надоело хоронить своих друзей, и их семьи, свою общину.
¿Por qué estás tan cansado? От чего ты так устал?
Y eso me entristece, porque estoy harto y cansado de que las cosas no funcionen. И мне от этого грустно, потому что надоело, когда ничего не работает.
Estoy cansado y quiero dormir. Я устал и хочу спать.
Estoy cansado de esta monótona vida. Я устал от этой однообразной жизни.
Volvió a casa cansado y bebido. Я вернулся домой уставший и пьяный.
¿Por qué está tan cansado hoy? Вы сегодня почему так устали?
Estás cansado, yo también estoy cansada. Ты устал, я тоже устала.
¿Estás seguro de que no estás cansado? Ты уверен, что не устал?
Él está cansado de ver la televisión. Он устал смотреть телевизор.
Estoy cansado y no puedo caminar más. Я устал и не могу идти дальше.
No puedo correr porque estoy muy cansado. Я не могу бежать, потому что очень устал.
Estoy cansado, estoy hinchado, tengo dolor, etc. Я устал, у меня вздутие живота, у меня что-то болит и т.д.
¡No te puedes imaginar lo cansado que estoy! Ты представить себе не можешь, до чего я устал!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.