Beispiele für die Verwendung von "Esas" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle10273 этот8207 эти1234 andere Übersetzungen832
Cochrane solía hacer esas cosas. Но Кохрейн сделал такую вещь.
Esas diferencias fueron altamente significativas. Разница оказалась высокозначимой.
Ustedes saben - todas esas cosas. Понимаете - на все.
Esas son nuestras dos reglas. Вот такие два правила.
Por eso necesitamos esas piezas. Нам нужны подобные усилия.
tenían esas habilidades y talento. пожилых людей.
Y seguí haciéndome esas preguntas. Я продолжал терзать себя вопросами.
Operar esas redes cuesta dinero. Функционирование таких групп и организаций требует денег.
¿Pero qué implicarán esas promesas? Но что будут означать такие обещания?
Su asesinato destruyó esas esperanzas. её убийство пошатнуло данные надежды.
Acababa de visitar esas celdas: Я только что осматривала те камеры:
Y esas ciudades dependen del petróleo. а города полностью зависят от нефти.
Hay que cruzar todas esas fronteras. Придётся пересекать множество границ.
Pero esas falsas ilusiones nos benefician. Но данные заблуждения нам выгодны.
Esas prácticas plantean la pregunta obvia: Такие методы поднимают банальный вопрос:
Esas dos quejas reflejan una tercera: Оба данные аргумента связаны с третьим:
Guardemos esas y eliminemos al resto. Сохранив их, уничтожь все остальные.
Esas no son más que distractores. Слишком много для фигового листка.
Así que esas son imágenes interesantes. Отличные снимки.
De esas, siete tienen armas nucleares. Из них 7 стран обладают ядерным оружием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.