Beispiele für die Verwendung von "Estrategia" im Spanischen
Llamamos a esta estrategia economía de la identidad.
Мы называем такой подход экономика идентичности.
Obama ofrece una estrategia diferente para la política exterior.
Обама предлагает другой подход к внешней политике.
Esta estrategia es la que apuntala nuestra política externa.
Именно такой подход поддерживает нашу внешнюю политику.
"¿Funciona bien esta estrategia de ofrecer todas estas opciones?"
"Помогает ли это изобилие товаров больше продавать?"
Ningún miembro de la UE ha adoptado una estrategia semejante.
Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом.
Cuestionar la cultura es, por supuesto, una estrategia políticamente incorrecta.
Конечно, ставить под сомнение культурные ценности - это политически некорректно.
El presidente Barack Obama parece coincidir con esta estrategia realista.
Кажется, президент Барак Обама согласен с этим реалистическим подходом.
Y hay un principio de estrategia muy simple que dice:
А есть простой стратегический принцип, который говорит:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung