Beispiele für die Verwendung von "Europa" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle4410 европа3874 andere Übersetzungen536
Las dos comunides de Europa Два европейских сообщества
La casa dividida de Europa Раскол в европейском доме
¿Enfrentará el FMI a Europa? Сможет ли МВФ возразить Европейскому Союзу?
La inestable situación de Europa Шаткое основание Европейского Союза
El déficit de visión de Europa Кризис в самоопределении ЕС
La revolución más reciente de Europa Последняя европейская революция
Los demagogos de marca en Europa Европейские демагоги-интриганы
Las mujeres del sueño de Europa Женщины европейской мечты
¿Dónde están los optimistas de Europa? Куда подевались европейские оптимисты?
El siguiente mercado único de Europa Будущий единый европейский рынок
El "cordón sanitario" monetario de Europa Европейский кредитно-денежный "санитарный кордон"
Hacia una sociedad entre Asia y Europa К азиатско-европейскому сотрудничеству
El rincón de la desesperación de Europa Европейский угол отчаяния
Corrigiendo el Pacto de Estabilidad de Europa Исправление европейского Пакта о стабильности
Renovando el diálogo de seguridad de Europa Возобновление диалога о европейской безопасности
El disfuncional pacto de crecimiento de Europa Не функционирующий договор ЕС об экономическом росте
La policía de la conciencia de Europa Европейская полиция совести
Últimos en Europa en PBI per cápita. Самый низкий уровень внутреннего валового продукта на душу населения.
El Pacto de Estabilidad Desestabiliza a Europa Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности
Europa se encuentra ante una oportunidad histórica. Перед европейцами открывается исторический шанс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.