Beispiele für die Verwendung von "Gobierno" im Spanischen mit Übersetzung "правительство"

<>
einblenden
¿cómo se islamiza el gobierno? "Каким образом можно исламизировать правительство?"
El gobierno británico dijo eso". Британское правительство действительно заявило об этом".
Y el gobierno británico dijo: И британское правительство настоятельно рекомендует:
No teníamos un gobierno fuerte. У нас не было сильного правительства.
el gobierno es el problema". правительство является проблемой".
¿Actuará mejor el gobierno actual? Окажется ли сегодняшнее правительство лучше?
No cualquier gobierno podrá hacerlo. Не каждое правительство может это.
El gobierno no tenía presupuesto. У правительства не было денег на это.
No hay gobierno que los proteja. Нет правительства, которое защитило бы их.
nuestra fallida infraestructura, nuestro fallido gobierno. наша неудачная инфраструктура, наше бесполезное правительство.
El nuevo viejo gobierno de Egipto Новое "старое" правительство Египта
el gobierno no tiene suficientes recursos. У правительства нет достаточных ресурсов.
Voy a aventurarme a seleccionar gobierno. Я выберу правительство.
El nuevo gobierno tiene problemas financieros. Новое правительство испытывает финансовые трудности.
El gobierno tal vez quiera arrestarme. Возможно правительство решит арестовать меня.
¿Qué te parece el gobierno actual? Что ты думаешь о настоящем правительстве?
El gobierno debería abolir la coeducación. Правительство должно отменить совместное обучение.
Esa es básicamente tarea del gobierno. И это в значительной степени зависит от работы правительства.
¿Qué te parece el nuevo gobierno? Что ты думаешь о новом правительстве?
La primera fuente es el gobierno. Первым источником является правительство.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen