Beispiele für die Verwendung von "Lucha" im Spanischen mit Übersetzung "борьба"

<>
La lucha por la comida Борьба за правильное питание
La lucha por Egipto continua. Таким образом, борьба за Египет продолжается.
Hemos invertido mucho en esta lucha. Мы многое вложили в эту борьбу.
En eso debería centrarse la lucha. Вот, на чем нужно сосредоточить силы в борьбе за безопасность.
La lucha de Omar y Osama Борьба Омара и Усамы
Lucha contra la pobreza 2.0 Борьба с бедностью 2.0
Drácula y la lucha de clases Дракула и классовая борьба
La lucha por el dominio del Pacífico Борьба за господство в Тихом океане
La lucha por la supremacía en Palestina Борьба палестинцев за господство в Палестине
La verdadera lucha es sobre las ideas. Настоящая борьба касается идей.
La lucha por el alma de Pakistán Борьба за жизненные принципы Пакистана
La lucha de Zimbabue no ha terminado. Борьба в Зимбабве не окончилась.
En esta lucha, no deberíamos ser neutrales. В этой борьбе мы не должны оставаться нейтральными.
La lucha por el centro en Alemania Борьба за середину Германии
Pero esta es una lucha muy complicada. Это очень сложная борьба.
La lucha de clases política de Estados Unidos Борьба политических классов Америки
¿Estoy sola en la lucha contra la vulnerabilidad? Одинока ли я в борьбе с уязвимостью?
Esa lucha es importante para todo el mundo. Однако эта борьба окажет влияние на всех нас.
El pueblo palestino nunca abandonará su lucha nacional. Палестинские люди никогда не откажутся от своей национальной борьбы.
La lucha por el secularismo, entonces y ahora Борьба за отделение церкви от государства сегодня и вчера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.