Beispiele für die Verwendung von "Luz" im Spanischen mit Übersetzung "свет"

<>
Noor en árabe es luz. "Нур" по-арабски означает "свет".
No reacciona a la luz Реакция на свет отсутствует
Apaga la luz, por favor. Выключи свет, пожалуйста.
Las aulas tienen luz natural. Классы освещаются естественным светом.
No puedo apagar la luz Я не могу выключить свет
No puedo encender la luz Я не могу включить свет
Un espejo refleja la luz. Зеркало отражает свет.
"¡Que se haga la luz!" "Да будет свет!".
Donde hay luz, también hay oscuridad. Где есть свет, есть и тень.
Vosotros sois la luz del mundo. Вы - свет мира.
La luz pasa por ese orificio. И свет идет через это отверстие.
No hay luz en la habitación Не работает свет в комнате
aumento en el consumo de luz." росту потребления света".
Si les pones electricidad, emiten luz. Если его наэлектризовать, он испускает свет.
Vivo ciclos de luz y oscuridad. Я прохожу круги света и тьмы.
No hay luz en el baño Не работает свет в ванной
Alguien acaba de apagar la luz. Кто-то только что выключил свет.
¿Pueden subir la luz otra vez? Можно включать свет.
Así se ve con luz visible. Оно показано здесь в видимом свете.
Si los separo, nuevamente tendremos luz. Если их развести, снова загорается свет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.