Beispiele für die Verwendung von "Roja" im Spanischen

<>
Volvamos a la Caperucita Roja. Снова возьмем Красную Шапочку.
La clave es la zona roja. Важное тут в красной колонке.
La ropa roja le queda bien. Ей идёт красная одежда.
corteza, pimienta roja, regaliz y café. сухари, красный перец, лакрица и кофе.
Nunca he visto una nevera roja. Я никогда не видел красный холодильник.
La línea roja sigue la teoría. Красная линия - теоретическая.
Está dejando tinta roja a su paso. Он оставляет за собой следы красного цвета.
verter agua caliente en una taza roja. налить горячей воды в красную чашку.
El grupo aleatorio está en la línea roja. Итак, группа случайно выбранных студентов - это красная линия.
Se filtró un informe de la Cruz Roja: Из отчета "Красного креста" произошла утечка:
Usábamos silicona roja, resistente a muy altas temperaturas. И для этого мы использовали красный, сверхжаропрочный силикон.
Trabajo para la Cruz Roja y soy fisioterapeuta. Работаю в клинике Красного Креста физиотерапевтом.
En otoño, toda la montaña se pone roja. Осенью гора становится полностью красной.
Asi que, de todos modos, tomemos la píldora roja. Как бы то ни было, давайте примем красную таблетку.
Compré la bicicleta negra en lugar de la roja. Я купил чёрный велосипед вместо красного.
<Mira, la nuestra es más roja y más larga. Слушайте, наш краснее, он длиннее.
Tomemos como ejemplo el cuento de la Caperucita Roja. Возьмем сказку о Красной Шапочке.
Quiero una birome azul, una roja y una negra. Я хочу синюю, красную и чёрную ручки.
La región roja es una sección de un glóbulo rojo. Красная зона - слой красных кровяных клеток.
Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo. Она привязала к зонту красную ленту в качестве знака.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.