Beispiele für die Verwendung von "africanos" im Spanischen mit Übersetzung "африканский"
Todo cambió cuando descubrí los libros africanos.
Все изменилось, когда я открыла для себя африканские книги.
Los agricultores africanos saben que necesitan fertilizantes;
Африканские фермеры знают, что им нужны удобрения;
Los mercados accionarios africanos deberían considerarla también.
Африканские биржи тоже должны подумать об этом.
Y, miren, ahora ingresan los primeros países africanos.
И смотрите, первые африканские страны входят к нам.
Quinto, fortalecer y construir centros de excelencia africanos.
В-пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации.
En turismo, en muchos países africanos, una gran oportunidad.
В туризме, во многих африканских странах тоже есть великолепные возможности.
Las diferencias entre los países africanos son demasiado grandes.
Различия между африканскими странами слишком огромны.
Ingresan los primeros países africanos a la "caja de Occidente".
Первые африканские страны устремляются в "Западную" коробку.
Reuters ahora integra blogs africanos en sus coberturas de África.
Reuters сейчас использует в том числе африканские блоги при освещении событий в Африке.
Pero también pueden ver que hay países africanos aquí abajo.
Но также, смотрите, есть африканские страны там внизу.
Los gobiernos africanos deben estar dispuestos también a comenzar desde abajo:
Африканские правительства также должны быть готовы начать с малого:
Más tarde, los europeos llevaron millones de esclavos africanos a América.
Затем европейцы привезли миллионы африканских рабов в обе Америки.
Por supuesto, los líderes africanos apreciaron mucho el mensaje que seguía:
Конечно, африканские лидеры больше всего были рады услышать известие о том, что Китай готов существенными образом помочь Африке с сельским хозяйством, дорогами, энергией, здоровьем и образованием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung