Beispiele für die Verwendung von "comida" im Spanischen mit Übersetzung "еда"

<>
Quisiera pedir comida para llegar Я бы хотел заказать еду на вынос
Pero imagínenlo lleno de comida. Вообразите себе город, полный еды.
Ella salió a comprar comida. Она вышла, чтобы купить еды.
La comida es muy picante Еда слишком острая
Dieron comida a los pobres. Они получили еду для бедных.
Aquí tienes comida para vivir. Тогда у вас есть еда.
Juntos cultivarán su propia comida. Вместе они будут выращивать свою собственную еду.
La comida comenzó a escasear. У нас не хватало еды.
Y no valoramos la comida. Мы не ценим еду.
No fumamos durante la comida. Мы не курим во время еды.
La comida es fresca y saludable. Еда свежая и полезная для здоровья.
¿Para ti qué comida sabe mejor? Какая еда, по-вашему, самая вкусная?
¿Quién va a pagar la comida? Кто платит за еду?
¿Qué buscamos en una comida entonces? Так что же мы ищем в еде?
Yo estuve cultivando toda mi comida. Раньше я выращивала всю свою еду.
Es una fórmula sencilla - comer comida. Формула проста - ешьте еду.
¿Cómo encuentras comida en el espacio? Как ты найдешь еду в космосе?
Se nos regañaba si desperdiciábamos comida. Мы получали выговор за порчу еды.
A veces no tienen suficiente comida. Иногда им даже не хватает еды.
Y regresa por comida, como premio. И возвращается за наградой - едой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.