Beispiele für die Verwendung von "cosas" im Spanischen

<>
einblenden
Él dijo dos cosas interesantes: Он высказал две интересные мысли:
Nosotros expresamos estas cosas matemáticamente. Мы выражаем такие законы математически.
Había otras cosas que hacer. Появилась другая неотложная работа,
Ustedes saben - todas esas cosas. Понимаете - на все.
Tenemos otras cosas que hacer." У нас много другой работы".
Tiene cosas buenas y malas. В нем есть достоинства и недостатки.
Por eso ocurren cosas divertidas. Итак, случаются любопытные истории.
Y déjenme complicar las cosas. Давайте усложним.
Entonces seguí haciendo mis cosas. Так что я обратилась к новой работе
Han dicho cosas como ésta. Звучит это так:
Moví tres cosas un milímetro. Я передвинул три части на миллиметр.
"Oh, sí, hay cosas terribles. "Как это ужасно!
Pero pueden hacer cosas asombrosas. Но они могут проделывать кучу интересного.
porque había estado viendo cosas. что у нее были видения.
Sólo estamos uniendo ambas cosas. Мы на грани срыва.
distintas personas obtienen distintas cosas. у разных людей разные новости.
Ellos siempre estaban inventando cosas. Они постоянно пробовали делать что-то новое.
Otras cosas pudieron haber pasado. Могли бы произойти другие события.
No sólo bombardearlos con cosas. а не просто стучать по ушам.
Ellos hacen muchas cosas juntos. Они многое делают вместе.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen