Beispiele für die Verwendung von "de crédito" im Spanischen
Estoy llamando porque me robaron mi tarjeta de crédito.
Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту.
Sí, puede pagar con euros y con tarjeta de crédito
Да, можно расплачиваться и евро и кредитной картой
También hubo una explosión de deuda de tarjetas de crédito.
Также был взрыв долгов по кредитным картам.
¿Puedo recibir un anticipo de dinero con mi tarjeta de crédito?
Могу я получить аванс с моей кредитной карты?
Las permutas de riesgo de crédito (CDS) son instrumentos particularmente sospechosos.
Свопы кредитного дефолта (CDS) являются особенно подозрительными инструментами.
Estas pequeñas cositas son del tamaño de una tarjeta de crédito.
Эти маленькие микросхемки размером с кредитную карточку.
Por favor, pague en efectivo y no con tarjeta de crédito.
Пожалуйста, заплатите наличными, а не кредитной картой.
Todos queremos esa tarjeta de crédito en el extremo izquierdo porque es negra.
Мы все хотим получить вон ту кредитную карту слева, потому что она черная.
Visa ha informado que más personas están usando tarjetas de débito que de crédito.
Visa отчиталась о том, что теперь дебетовые карты используются больше, чем кредитные карты.
El Fondo debe crear líneas de crédito para los países que ejecutan políticas macroeconómicas sólidas.
Фонд должен установить кредитные линии для стран, которые проводят здоровую макроэкономическую политику.
Al estar dañados los mercados de crédito, puede ser necesaria una aún mayor relajación cuantitativa.
Когда кредитные рынки ослаблены, может потребоваться дальнейшее количественное ослабление.
Se concentrarán inicialmente en sectores como las tarjetas de crédito pero podrían desarrollar otras empresas conjuntas.
Они сосредоточатся вначале на таких секторах, как кредитные карточки, но могли бы организовать и другие совместные предприятия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung