Beispiele für die Verwendung von "en casa" im Spanischen mit Übersetzung "дома"

<>
No tengo computadora en casa. У меня дома нет компьютера.
Es aburrido quedarse en casa. Сидеть дома скучно.
Yo estudio esperanto en casa. Я изучаю эсперанто дома.
No había nadie en casa. Никого не было дома.
¿Ayer Ken estaba en casa? Кен был вчера дома?
Chávez en casa y afuera Шавез дома и заграницей
Él no está en casa. Его нет дома.
Tom estaba solo en casa. Том был один дома.
¿Está tu madre en casa? Твоя мать дома?
Papá no está en casa. Папы нет дома.
La democracia comienza en casa Демократия начинается с дома
Disculpe, ¿hay alguien en casa? Извините, есть ли кто-нибудь дома?
Mi padre está en casa. Мой отец дома.
Tom se quedará en casa. Том останется дома.
Tengo que quedarme en casa. Я должен остаться дома.
¿Están tus padres en casa ahora? Твои родители сейчас дома?
Ya saben, sentado en casa miraba. Знаете ли, я сидел дома и смотрел.
Está ya en casa tomando té. Сидит себе дома, чай пьёт.
No se podía concentrar en casa. Не мог сконцентрироваться дома.
En casa suena un poco decepcionante. Дома получается гораздо скромнее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.