Beispiele für die Verwendung von "islas" im Spanischen

<>
¿Dónde están las Islas Fénix? Так где же находятся острова Феникс?
Hay muchas islas en Grecia. В Греции много островов.
En Grecia hay muchas islas. В Греции много островов.
Al oeste tenemos las Islas Gilbert. На западе - острова Гильберта,
México, América Central y las islas. Мексика, Центральная Америка и острова.
En Rwanda, en las Islas Salomón. В Руанде, на Соломоновых островах.
No tenían información sobre las Islas Fénix. У них никогда не было никакой информации об островах Феникс.
Algunas islas ya han desaparecido bajo el agua. Некоторые острова уже ушли под воду.
Las Islas Fénix son un lugar de túnidos. Острова Феникс - основное место обитания тунца.
Y también exploramos la superficie de las islas. Также мы исследовали поверхность островов -
"Greg, ¿dirigirías una expedición científica en estas islas? "Грег, не хотел бы ты возглавить научную экспедицию на эти острова?
¿Cuál es el contexto de las Islas Fénix? Так что об островах Феникс?
Los llevaré de vuelta a las Islas Galápagos. Теперь давайте вернемся на Галапагосские острова.
Podemos explorar el otro lado de las Islas Hawaianas. Мы можем исследовать другую сторону Гавайских островов.
Y los arrecifes desaparecieron y se formaron nuevas islas. Риф исчез, образовались новые острова.
Okinawa es en realidad un conjunto 161 pequeñas islas. Окинава - это цепь из 161 маленьких островов.
Y tienen unos 110.000 habitantes distribuidos en 33 islas. Их насчитывается более 110 тысяч человек, распределенных по 33 островам.
Pero ese día volaba a baja altura sobre las islas. Но в тот день я пролетал низко над островами -
Y esto también es cierto en algunas islas oceánicas remotas. То же самое происходит на далёких океанических островах.
las islas Paracelso en el Noroeste, reivindicadas también por Vietnam; Парасельские острова на северо-западе, на которые также претендует Вьетнам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.