Beispiele für die Verwendung von "mí" im Spanischen mit Übersetzung "я"

<>
Ellos me dijeron a . Они мне сказали.
Me burlo de mismo. Так что это шутка надо мной самим.
¡Aléjate de ahora mismo! Сейчас же отойди от меня!
Tom era importante para . Том много для меня значил.
Eres demasiado mayor para . Ты для меня слишком старый.
Era muy difícil para . Это было очень сложно для меня.
No te rías de . Не смейся надо мной.
Se parecen mucho a . Они очень похожи на меня.
¡No te enamores de ! Не влюбляйся в меня!
Es demasiado difícil para . Это слишком сложно для меня.
Y fue así para . Со мной было примерно так же.
Bueno, ¿qué piensas de ? Ну и что ты обо мне думаешь?
Aguanten su respiración por . Теперь затаите дыхание ради меня.
Mi jefe confía en . Мой начальник мне доверяет.
Para fue un descubrimiento. Для меня это было открытием.
Y entonces volvéis a . Вы взгляните на картину один раз, и всё - ваше внимание снова на мне.
Es muy viejo para . Он для меня слишком старый.
Entonces, para está eso. Для меня это вот так.
¿Hay algún mensaje para ? Есть какое-нибудь сообщение для меня?
A me suena bien Это меня устраивает
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.