Beispiele für die Verwendung von "mañana" im Spanischen mit Übersetzung "утро"

<>
Es lunes por la mañana. Сегодня утро понедельника.
Él trabaja por la mañana. Он работает по утрам.
Atraparon al ladrón esta mañana. Этим утром поймали вора.
Esta mañana me levanté tarde. Сегодня утром я встал поздно.
Las necesito por la mañana". Они мне понадобятся утром".
Por la mañana estudió inglés. Утром она учила английский.
He mirado la tele esta mañana. Сегодня утром я смотрел телик.
Es la mañana, antes del juego. Это утро перед матчем.
Todos tomaron sus vitaminas esta mañana? Все сегодня с утра скушали свою витаминку?
La avalancha cayó en la mañana Лавина сошла утром
Son las ocho de la mañana. Сейчас восемь утра.
A la mañana siguiente había muerto. Утром она была мертвой.
La mañana siguiente, Tuychiyev estaba muerto. На следующее утро Туйчиев был мёртв.
Tuvimos algo de eso esta mañana. Еще немного - этим утром.
Por la mañana vuelvo a nacer". А каждое утро снова рождаюсь".
Son las cuatro de la mañana". в 4 часа утра".
Y a la mañana se hizo. И к утру все было сделано.
Estuve leyendo el libro toda la mañana. Я читал книгу всё утро.
El rey fue a cazar esta mañana. Этим утром король отправился на охоту.
Hacía mucho frío ayer por la mañana. Вчера утром было очень холодно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.