Beispiele für die Verwendung von "mil millones" im Spanischen mit Übersetzung "миллиард"

<>
Übersetzungen: alle759 миллиард652 млрд57 andere Übersetzungen50
Dos mil millones de personas. Два миллиарда человек.
muy bien, mil millones de estrellas. Отлично, миллиард звезд.
Fueron 80 mil millones de dólares. Оказалось - 80 миллиардов долларов.
(3) son mil millones de personas; (3) их целый миллиард;
500 mil millones para el oleoducto. 500 миллиардов на трубопровод.
20 mil millones para esta guerra. 20 миллиардов на войну.
Estamos gastando 8 mil millones al mes. Мы тратим 8 миллиардов долларов в месяц.
Dos mil millones de personas sin saneamiento. У двух миллиардов - канализации.
Lo llamo los mil millones en aumento. Я называю это "восходящим миллиардом".
Nos debes 2 mil millones de dólares". Ты нам должен два миллиарда долларов."
Eso es 58 mil millones de dólares. Это около 58 миллиардов долларов.
35 mil millones de dólares por año. 35 миллиардов долларов в год.
20 mil millones de dólares al año. 20 миллиардов в год.
Una agenda global para siete mil millones Глобальная повестка дня для семи миллиардов
Bernie Madoff robó 65 mil millones de dólares. Бёрни Мадофф украл 65 миллиардов долларов.
Después tenemos probablemente siete mil millones de años. И после этого у нас, вероятно, есть 7 миллиардов лет.
Ya saben, gastamos 100 mil millones de dólares. Мол, мы там, знаете ли, сто миллиардов долларов тратим.
Necesito cien mil millones, así que así soy. Мне надо сто миллиардов, вот такой я.
Se fabrican 40 mil millones de estos dispositivos. Ведь их изготавливают в количестве 40 миллиардов!
El desastre es para esos dos mil millones. Но для тех самых 2 миллиардов это будет катастрофа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.