Beispiele für die Verwendung von "monos" im Spanischen

<>
¿Hacen algo así los monos? Делают ли обезьяны что-то вроде этого?
Malo para los inversores monos. Скверно для инвесторов-обезьян.
los monos están preparados para esto. обезьян очень радует их вид.
Y entonces, ¿Qué hacen los monos? И что же делают обезьяны?
También ha habido trabajo en monos. Похожая работа была также проделана с обезьянами.
Para los monos es sencillo trepar árboles. Для обезьяны залезть на дерево - легко.
Los monos se vuelven realmente buenos en esto. Итак, у обезьян все хорошо получается.
Les presentamos a los monos dos nuevos vendedores. Мы познакомили обезьян с двумя новыми продавцами.
Resulta que los monos también fueron a lo seguro. Оказывается, обезьяны тоже не рискуют.
Un grupo de monos obtiene una manzana, están contentos. Одной группе обезьян раздали по яблоку, и они очень рады.
Y aquí ven a uno de nuestros monos, Mayday, haciéndolo. Здесь вы видите одну из наших обезьян по имени Мейдей, которая это делает.
Algunas veces los monos no reciben ninguna bonificación -bonificación cero. Иногда обезьяна не получает никакого бонуса.
Grupos de monos se aventuraron a salir a la luz. Стаи обезьян устремились в открытые пространства.
Y mi estudio está muy próximo al bosque de monos. Моя студия находилась недалеко от леса обезьян.
La mayoría de los monos fue con quien tenía mejor comida. Также большинство обезьян обмениваются с теми, у кого лучше еда.
Y los monos de ese bosque parecían, en verdad, muy felices. И обезьяны из этого обезьяньего леса выглядели вполне себе счастливыми.
Cuando introdujimos las ventas, vimos que los monos prestaban atención a eso. Когда мы ввели "продажи", мы поняли, что обезьяны обратили на это внимание.
Quiero decir, somos monos, nacimos y nos criaron para compartir y cooperar. Хочу сказать, мы обезьяны, и мы родились и выросли чтобы делиться и сотрудничать.
Un número infinito de monos nunca podría escribir las obras de Shakespeare. "Бесконечное число обезьян никогда не сможет создать работы Шекспира.
Y por supuesto, se cree, que los monos son los animales más felices. А обезьяны, конечно же, должны быть самыми счастливыми из всех животных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.