Beispiele für die Verwendung von "murió" im Spanischen mit Übersetzung "умирать"

<>
Bagehot murió el año 1877. Он умер в 1877 году.
Tom murió en extrañas circunstancias. Том умер при странных обстоятельствах.
Tom murió hace mucho tiempo. Том умер давным-давно.
Mi padre murió de cáncer. Мой отец умер от рака.
Ese anciano murió de cáncer. Этот старик умер от рака.
Tom murió hace tres meses. Том умер три месяца назад.
Él murió de esa enfermedad. Он умер от этой болезни.
Mi esposa murió de cáncer. Моя жена умерла от рака.
Murió algunas horas más tarde. Он умер несколько часов спустя.
El anciano murió de hambre. Старик умер от голода.
La madre de David murió. Мать Дэвида умерла.
El señor Juan murió de tuberculosis. Сеньор Хуан умер от туберкулёза.
Se supo que él murió durmiendo. Было известно, что он умер во сне.
Me sentí muy triste cuando murió. Я очень расстроился, когда он умер.
Él se murió en la cama. Он умер в своей постели.
Su hijo murió el año pasado. Его сын умер в прошлом году.
Marilyn Monroe murió hace 33 años. Мэрилин Монро умерла 33 года назад.
Mi padre murió hace cinco años. Мой отец умер пять лет тому назад.
Nació pobre, pero murió siendo millonario. Он родился бедным, но умер миллионером.
Quiero saber cómo murió Tom exactamente. Я хочу знать, как в точности умер Том.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.