Beispiele für die Verwendung von "necesito" im Spanischen

<>
einblenden
Necesito su número de cuenta. Мне нужен ваш банковский счет.
Es "necesito a esta persona". Тут речь о том, что "Я хочу быть именно с ним или с ней".
No necesito un baño caliente. Мне не нужна горячая ванна.
No necesito un nuevo televisor. Мне не нужен новый телевизор.
Necesito que ustedes lo entiendan. Мне надо, чтобы вы поняли это.
Sal del baño, lo necesito. Выйди из туалета, он мне нужен.
"Esto es lo que necesito". "Мне надо вот это сделать."
Necesito una película en color Мне нужна цветная пленка
Te necesito a mi lado. Ты нужна мне рядом.
Necesito llevarle algo a Tom. Я должен принести что-то Тому.
¿Cuántos años de cobertura necesito? На сколько лет мне нужна страховка?
Necesito un buen diccionario de esperanto. Мне нужен хороший словарь эсперанто.
Necesito las pilas para esta cámara Мне нужны батарейки к этой камере
"Escucha, abuelo, realmente necesito esa cámara. "Дедуль, послушай, мне очень нужна эта камера.
necesito dos personas de cada lado. мне нужны будут по два участника с каждой стороны.
No puedo ver, y necesito ayuda". Я не вижу, и мне нужна помощь."
Entonces ahora necesito nombrar este objeto. Так, теперь я должен назватъ этот предмет.
Necesito un boleto para esta fecha Мне нужен билет на эту дату
"Creo que necesito ver a alguien. "Я думаю, мне надо сходить к кое-кому на приём.
Necesito un billete para esta fecha Мне нужен билет на эту дату
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen