Beispiele für die Verwendung von "nuevo" im Spanischen

<>
El nuevo modelo de nómada Кочевник нового образца
Ya llegó el Año Nuevo. Новый Год уже наступил.
Pronto surgirá un nuevo foro. Скоро появится новый форум.
Karam es un profesor nuevo. Карам - новый учитель.
¡Ah, esto es algo nuevo". Это что-то новое".
Es con un nuevo telescopio. Это новый телескоп.
El nuevo objetivo del emperador Новая Цель Императора
El nuevo amanecer de Europa Новая заря над Европой
Donaciones para un nuevo alma Затраты на новую душу
Un nuevo comienzo para Europa Новое начало для Европы
Este es un paradigma nuevo. Это новая парадигма.
Déjame conducir tu nuevo Toyota. Дай мне поездить на твоей новой Тойоте.
El nuevo rumbo de Turquía Новый курс Турции
El nuevo método se generalizó: Новый метод распространился:
Ni siquiera es algo nuevo. Она даже не нова.
"Danos lo nuevo", decimos siempre. Нам всегода подавай что-то новое.
El problema no es nuevo. Проблема не нова.
No necesito un nuevo televisor. Мне не нужен новый телевизор.
El nuevo realismo de Israel Новый реализм Израиля
El nuevo amanecer de Colombia Новый рассвет Колумбии
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.