Beispiele für die Verwendung von "perfecto" im Spanischen

<>
einblenden
El ambiente urbano es perfecto. Городская среда воссоздана идеально.
Este es un ejemplo perfecto. Вот лучший пример.
El ciberespacio es un ejemplo perfecto. Киберпространство является прекрасным примером.
de acuerdo, me quieren observar, perfecto. окей, ребята, хотите следить за мной - я не против.
Bueno, el orador Lawrence Lessig, perfecto. Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.
Es perfecto para ese contexto específico. Все идеально для данного контекста.
El Fondo Mundial no es perfecto; Всемирный фонд далек от совершенства, как и любая другая новая организация.
Un perfecto ejemplo de esto es Patagonia. Прекрасный пример этого - Patagonia.
La naturaleza siempre mantiene un equilibrio perfecto. В природе все всегда сбалансировано.
El Protocolo no es un instrumento perfecto. Протокол не является идеальным инструментом.
Todo era tan perfecto en aquel tiempo. Всё было так чудесно в то время.
Lo que escuchamos hoy no era perfecto. То, что вы слышали сегодня, было не идеально.
Y entonces es perfecto para algo así. Так что это идеально для чего-то подобного.
De muchas maneras es el ejemplo perfecto. Это во многом лучший пример.
Es el momento perfecto para un beso. Подходящий момент для поцелуя.
El cambio climático es un ejemplo perfecto. Климатические изменения представляют прекрасный пример такого случая.
La salida perfecta en tu automóvil perfecto. Идеальное движение идеальной машины.
El asesinato del archiduque brindó un pretexto perfecto. Убийство эрцгерцога предоставило отличный предлог.
Y qué lugar tan perfecto para hacerlo, TED. А для этого есть такое потрясающее место - TED.
Es el sonido perfecto para nuestros oidos y cerebro. Это идеальный звук для наших ушей и мозга.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen