Beispiele für die Verwendung von "pronto" im Spanischen mit Übersetzung "скоро"

<>
Va a estar mejor pronto Вы скоро поправитесь
Los demás vendrán muy pronto. Остальные придут очень скоро.
Pronto surgirá un nuevo foro. Скоро появится новый форум.
Ustedes también lo harán, pronto. И вы скоро тоже сможете.
Espero que te recuperes pronto. Надеюсь, ты скоро поправишься.
Y creo que será pronto. И я верю, что скоро.
Ella saldrá pronto del hospital. Она скоро выйдет из больницы.
El sol se pondrá pronto. Солнце скоро зайдёт.
Ella va a volver pronto. Она скоро вернётся.
Las clases empiezan pronto de nuevo. Занятия скоро возобновятся.
Tristemente, es improbable que terminen pronto. К сожалению, вряд ли они скоро закончатся.
Creo que el tren vendrá pronto. Я думаю, поезд скоро будет.
Es probable que esto ocurra pronto. И это, вероятно, скоро произойдет.
No deberías haberte venido tan pronto. Ты не должен был приходить так скоро.
Muy pronto, ellos subirán los impuestos. Очень скоро они начнут повышать налоги.
Espero que pronto te pongas bien. Я надеюсь, что ты скоро выздоровеешь.
El clima va a cambiar pronto Погода скоро изменится
Pronto, sin embargo, todo esto podría cambiar. Однако, скоро все это может измениться.
Ford tiene vehículos eléctricos que saldrán pronto. Я знаю, что у Форда скоро выходят новые электромобили.
Pronto te acostumbrarás a la comida japonesa. Ты скоро привыкнешь к японской кухне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.