Beispiele für die Verwendung von "radio" im Spanischen mit Übersetzung "радио"

<>
Anoche estuve escuchando la radio. Вчера вечером я слушал радио.
Le he arreglado la radio. Я отремонтировал ему радио.
Le gusta escuchar la radio. Он любит слушать радио.
En mi habitación hay una radio. В моей комнате есть радио.
¿Te importa que encienda la radio? Ты не против, если я включу радио?
Siempre escucha las noticias por la radio. Он всегда слушает новости по радио.
Yo crecí con una radio en el auto. Я вырос с радио в машине.
Tom está en su oficina escuchando la radio. Том слушает радио в своём офисе.
En la radio están poniendo nuestra canción favorita. На радио ставят нашу любимую песню.
Enciende la radio, va a empezar el programa. Включите радио, начинается программа.
el telégrafo, el teléfono, la radio, la televisión; телеграф, телефоны, радио и телевидение;
Me propongo usarla en TV, radio y en internet. Я хочу использовать его на телевидении, радио и в Интернете.
Comparada con el espectro de las ondas de radio. Я сравнил спектр радио волн -
Estábamos en comunicación por radio con algunos de ellos. У нас была радио-связь с некоторыми из них.
Scott Simon, que contó esta historia en la radio, dijo: Скотт Саймон, рассказавший эту историю на национальном радио, заметил:
Apague la radio, porque no puedo escuchar lo que dices. Выключи радио, а то я не слышу, о чём ты говоришь.
El radio y la TV gozaban de esa misma audiencia prefabricada. У радио и телевидения была та же самая целевая аудитория.
Estas se difundieron públicamente y se discutieron en radio y televisión. Они открыто обсуждались на радио и телевидении.
"¿Cuál es la idea de estas ondas de radio que has descubierto?" Что интересного в радио волнах которые ты обнаружил?"
Durante la guerra fría, instituciones como Radio Europa Libre resultaron ser instrumentos valiosos. Во время "холодной войны" такие структуры как "Радио Свободной Европы" были очень ценными.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.