Beispiele für die Verwendung von "rico" im Spanischen mit Übersetzung "богатый"

<>
Dicen que es muy rico. Говорят, он очень богат.
Así es de inmensamente rico. настолько Америка богата.
Es rico, joven y guapo. Он богат, молод и красив.
Tom es un hombre rico. Том богатый человек.
Japón es un país rico. Япония - богатая страна.
Él es rico y yo pobre. Он богат, а я беден.
Prefiero ser pobre a ser rico. Я предпочитаю быть бедным, а не богатым.
Se dice que es muy rico. Говорят, он очень богат.
El francés es rico en sinónimos. Французский язык богат на синонимы.
Él no es más rico que yo. Он не богаче меня.
Ella se casó con un anciano rico. Она вышла замуж за богатого старика.
mi responsabilidad es llevarte a casa rico." Моя работа, это привезти тебя домой богатым.
Y el hombre rico, ay, estaba alicaído. Богатый мужчина уныло сказал:
El mundo sigue siendo un rico tapiz. Мир остаётся богатой палитрой.
Quería ser rico, y quería ser famoso. Он хотел быть богатым и знаменитым.
Si yo fuera rico, te daría dinero. Если бы я был богат, я бы дал тебе денег.
¿Es pura coincidencia que este hombre fuera rico? Неужели это всего лишь совпадение, что он был богат?
Mire, usted no vive en un país rico. Но вы, вы не живете в богатой стране.
¿Se sentiría más feliz si fuera más rico? Станете ли вы счастливей, если будете богаты?
China no es simplemente un país más rico; Китай не только стал богаче, но также он стал более открытым, по сравнению с эрой Мао.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.