Beispiele für die Verwendung von "seguridad" im Spanischen mit Übersetzung "безопасность"

<>
einblenden
Es totalmente teatro de seguridad. Это типичная "игра в безопасность".
Esto se denomina seguridad humana. Это называется безопасностью.
La seguridad es otro problema. А безопасность - это еще одна проблема.
Seguridad en Tiempos de Odio Безопасность во времена ненависти
Y lo llamo seguridad interior. Я называю это системой местной безопасности.
Pero esto es sólo seguridad. Но это всего лишь безопасность.
El clima de la seguridad Климат безопасности
La trampa de la seguridad Ловушка безопасности
No tenían seguridad ni tecnología. В них не было безопасности, не было настоящей технологии.
¿Qué sucede con la seguridad? А как насчет безопасности?"
Y luego está la seguridad. И дальше безопасность.
¡Abróchense los cinturones de seguridad! Пристегните ремни безопасности!
Garantías de seguridad para Israel. Гарантии безопасности для Израиля.
salvaguardar la seguridad de sus miembros. обеспечению безопасности своих членов.
El desarme debe aumentar la seguridad. Разоружение должно укреплять безопасность.
Hay una sensación irreal de seguridad. это ложное чувство безопасности -
Redes de seguridad financiera para Asia Сети финансовой безопасности для Азии
La seguridad es dos cosas diferentes: Итак, безопасность - это две разные вещи:
En hospitales, hay cuestiones de seguridad. В больницах - это вопрос безопасности.
Protección social y redes de seguridad. Социальная защита и сети безопасности.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen