Beispiele für die Verwendung von "sexos" im Spanischen mit Übersetzung "секс"

<>
una, nunca había tenido sexo; Во-первых, я никогда еще не занимался сексом.
Tampoco se origina en el sexo. Она не приходит от секса.
Los consejos de sexo no son glamurosos. Советы о сексе - это не гламур.
A la gente le encanta tener sexo. Людям очень нравится заниматься сексом.
Y la mujer tendría sexo con esto. И женщине надо было заниматься сексом с этой штукой.
¿Somos algo más racionales sobre el sexo? Относимся ли мы рациональнее к сексу?
¿Cuándo fue la última vez que tuviste sexo? Когда в последний раз у тебя был секс?
"¿Crees que los menos afortunados tienen mejor sexo?" "Ты считаешь, что секс получается лучше у тех, кто менее успешен?"
Cuanto más atractivo lo encuentra, más sexo tienen; Чем он привлекательнее для жены, тем больше у них секса.
Ya ven, hasta el sexo está cronometrado estos días. Так что, как видите, даже секс в наше время - по секундомеру.
cuanto más sexo, más amable es él con ella; Чем больше они занимаются сексом, тем лучше он к ней относится.
Y el viernes estamos entre sexo riesgoso y felicidad". А в пятницу выбираем между опасным сексом и счастьем".
Recuerdo perfectamente la primera vez que disfruté del sexo. Я прекрасно помню свой первый раз, когда я наслаждался сексом.
"Es que todo se mueve en torno al sexo". "Всё дело в сексе."
Como sea, Johnny acababa de tener sexo con ella. В общем, Джонни только что занимался с ней сексом.
Pero era como el sexo, no tenían que decírtelo. Но это было как секс, то, о чем не надо рассказывать.
Eres un heterosexual o un homosexual, o nunca tienes sexo. Вы гетеросексуальны, или гомосексуальны, или никогда не занимаетесь сексом.
Hay una enorme cantidad de sexo rápido por ahí, ¿no? Вокруг просто немеряно секса "по-быстрячку", правда?
de hecho, el VIH es sobre el sexo y las drogas. но на самом деле - всё дело в сексе и нарокитках.
Mencionaré unas cuantas para continuar con el sexo y el amor. Я назову буквально пару, и потом расскажу о сексе и любви.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.