Beispiele für die Verwendung von "su" im Spanischen mit Übersetzung "его"

<>
Mi sonrisa es su sonrisa. То как я улыбаюсь - это его улыбка.
Sólo podemos admirar su coraje. Мы можем только восхищаться его мужеством.
Su nombre es Dr. Pizzutillo. Его имя - г-н Пиццутилло.
Su nombre es Paul Offit. Его зовут Пол Оффит.
Y esta es su letra. И вот его собственноручная запись.
Son, en cambio, su esperanza. Фактически, они - его надежда.
Porque su tumba fue exhumada. Потому что его тело было эксгумировано.
Su madre suspiró de alivio. Его мать вздохнула с облегчением.
Su abuelo tenía estas alucinaciones. Галлюцинации были у его дедушки.
Su comportamiento realmente me sorprendió. Его поведение меня действительно удивило.
Su padre lo llama "Tom". Его отец называет его Томом.
Primero, representaba su propia identidad. Во-первых, он представляет его индивидуальность.
Es su regalo de Navidad. Это его рождественский подарок.
Su ojo no le falló: Его глаза не подвели:
Su salario es muy alto. Его зарплата очень высокая.
Su cerebro se está aquietando. Его мозговая активность затихает.
Su nariz parece una patata. Его нос похож на картошку.
Su jefe es muy exigente. Его начальник очень требовательный.
Ése es su verdadero nombre. Его на самом деле так зовут.
Su país natal es Alemania. Его родная страна - Германия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.