Beispiele für die Verwendung von "Çöle" im Türkischen

<>
Çöle dönme zamanı geldi. Пора возвращаться в пустыню.
Çöle de bazen yağmur yağar. В пустынях тоже бывают дожди.
Çöle kadar üç saatlik sıcak bir araba yolculuğuna hazır mıyız? Ну а кто здесь готов к трехчасовой поездке по пустыне?
Bir haftada bütün çöle serpilmiş olurum. Через неделю буду рассеян по пустыне.
Hiç çöle gitmedim mesela. Никогда не видел пустыню.
Bir dakika, sen beni çöle götürmüştün. Погоди, ты отвозил меня в пустыню.
Çöle kim su boşaltır ki? Кто сливает воду в пустыню?
"Ve Kutsal Ruh onu çöle doğru ilerletti" "И поведен был Духом в пустыню".
Askerler bizi çöle doğru sıkıştırıyor. Солдаты выжимают нас в пустыню.
O zaman Amphion çöle gitti. Тогда Амфион ушёл в пустыню.
Birileri suyun hepsini çöle boşaltıyor. Кто-то сливает воду в пустыню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.