Beispiele für die Verwendung von "çalış" im Türkischen mit Übersetzung "попробуй"
Übersetzungen:
alle34
постарайся12
попробуй9
попытайся5
постарайтесь2
работай2
попробуйте1
работать1
сможешь1
учиться1
Onu rehabilitasyon programına ikna etmeye çalış.
Попробуй уговорить её пройти программу реабилитации.
Bize bunun nasıl bir şey olduğuna dair bir şeyler anlatmaya çalış.
Просто попробуй рассказать нам что-нибудь о том, как всё было.
Sıkıysa bana bir şey satmaya çalış bakalım, inek.
Давай, трус, только попробуй мне что-нибудь продать.
Seks enerjini sadece başka birisi üzerinde yoğunlaştırmaya çalış.
Попробуй направить свою сексуальную энергию на кого-нибудь другого.
Seneye işin olmadan özel okulun parasını ödemeye çalış sen.
Попробуй оплатить частную школу, когда останешься без работы.
İlişkinin benim için ne demek olduğunu anlamaya çalış.
Попробуй понять что эти отношения означают для меня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung